Use your promo codes the right way, and they can be a powerful vehicle to boost brand visibility, helping you generate more leads and sales in the process.